czwartek, 26 lutego 2009

Styl marynarski wraca (Nautical style is back)

Kocham styl marynarski za kolory, świeżość, ponadczasowość.Troszeczkę pobawiłam się i wyszło mi coś takiego. Nadaje się?

nautical

------------

I love nautical style for colors, fresh, timeless. My collage above. How it looks?

sobota, 21 lutego 2009

Uwielbiam kwarc dymny (I adore Smokey Quartz)

Dlaczego? Nie wiem :). Poniżej jedne z moich kolczyków, w których użyłam kwarc dymny i srebro. Nie jestem z nich do końca zadowolona.





I jeszcze piosenka, która poprawia mi humor (to tak a propo tytułu posta). Pochodzi ze ścieżki dźwiękowej mojego ulubionego film "Niebo nad Paryżem", czy też "Paris" (wiemy jak to jest z tłumaczeniem tytułów na język polski ;-) ).



----------------

Why? I don't know. Above - one of my earrings (I used Smokey Quartz and silver, but I'm dissatisfied of result) and my favourite song last days (absoloutely crazy, from motion picture "Paris").

niedziela, 15 lutego 2009

Słodkie serduszka (Sweat hearts)

Z małym opóźnieniem prezentuję serduszka Swarovskiego w kolorze Heliotrope, oprawione w srebro. Za tło posłużył mi katalog marki Monnari na sezon wiosna/lato 2008.



-------------
I used Swarovski Hearts Heliotrope and silver to made this set.

czwartek, 12 lutego 2009

Tanzanite

Dzisiaj tylko jedna praca. Bardzo prosta - kryształki Swarovskiego w odcieniu Tanzanite oprawione w srebro. Pięknie się błyszczą. Pobawiłam się trochę ze zdjęciami. Za tło posłużył mi katalog firmy Monnari z kolekcji wiosna/lato 2008.


---------------------

Today only one simply set. I used Swarovski crystals (colour - Tanzanite) and silver.

sobota, 7 lutego 2009

Agaty nie tylko dla Agaty (Agate not only for Agathe)

Jak to dobrze, że mam jeszcze sporo archiwalnych prac, których nie prezentowałam. Dzięki temu na blogu coś będzie się działo. Mam nadzieję, że już wkrótce będę mogła prezentować na bieżąco swoją biżuterię, zwłaszcza, że ostatnio dotarło do mnie trochę materiałów (między innymi kryształki Swarovskiego, o których już pisałam). Dzisiaj prezentuję komplet z agatem trawionym i kryształkami Swarovskiego. Całość w srebrze. Rzadko robię zawieszki, bo mi po prostu nie wychodzą. Nie mam na nie pomysłu :(.









------------
Today I present set with agate, Swarovski crystals and silver. I don't like making pendants, because don't have idea for them.

sobota, 31 stycznia 2009

Motylem jestem (I am butterfly)

Odrobinę wiosny tej zimy. Kolczyki zrobione dawno temu z kryształków Swarovskiego i srebra. Znowu dałam się skusić i czekam na listonosza, który przyniesie mi nowe kryształki, ech gdzie ta moja silna wola.








------------------------
A little bit of spring in this winter :). I made this earrings long time ago. I used Swarovski crystals and silver. Now, I'm waiting for new crystals, which I bought two days ago.

środa, 28 stycznia 2009

Oko sokoła? (eagle eye?)

nie w dosłownym znaczeniu, oko sokoła to kamień będący połączeniem sokolego i tygrysiego oka. W połączeniu ze srebrem i moją "wizją" prezentuje się tak:



--------------------

Not in the true sense of the word. This is name of gemstone which is a blend of Eagle Eye Stone and Tiger Eye Stone. I used silver to made this earrings.

środa, 21 stycznia 2009

Jadeitowo,czyli cukierkowo (jade candy)

Kolczyki zrobione bardzo dawno temu (chyba na początku zeszłego roku). Do ich stworzenia wykorzystałam jadeit candy (obecnie trudno dostępny w Polsce, przynajmniej w takim wybarwieniu), kryształki Swarovskiego i srebro. Niektóre osoby tworzące biżuterię nie lubią kolczyków, w których pozostaje "niezagospodarowana" część szpilki. Ja lubię.


Ps. Na blogu pojawił się pierwszy komentarz. Wow,ktoś tu jednak zagląda ;). Bardzo dziękuję.

--------------------------

I made this earrings last year. I used jade candy, Swarovski crystals and silver.
Wow, I have first comment on my blog. Thank you.

niedziela, 18 stycznia 2009

Swarovski Show

Właściwie to nie przepadam za kryształkami Swarovskiego, które występują w kolczykach w roli głównej. Pięknie się mienią, ale trudno jest je zestawić z innymi elementami, tak by nie odebrać im uroku. Jednak od czasu do czasu daję się skusić i oto efekty.

Tutaj z dodatkiem agatu larimar.Całość w srebrze.



Swarovski i srebro



Ot taki składak



a na koniec zawieszka-crystal AB

-------------------

Actually I don't like Swarovski crystals, but sometimes I buy it. I put here my works, which I made with Swarovski, silver and agate crazy lace (larimal).

niedziela, 11 stycznia 2009

Z pewną dozą nieśmiałości


prezentuję moją pierwszą pracę tutaj. Kolczyki wykonane jakiś czas temu z fluorytu,kryształków Swarovskiego oraz srebra.