Święta po skandynawsku

Czas odkurzyć trochę bloga. Od pewnego czasu można mnie spotkać na FB w grupie miłośników skandynawskich tematów. W grupie uczestniczy także Heather, która wpadła na bardzo ciekawy pomysł. 13 grudnia to dzień przynoszącej światło Świętej Łucji (Sankta Lucia). Różnie się go obchodzi w różnych państwach skandynawskich, jednak cechą wspólną są pochody światła (więcej na Wikipedii). Heather postanowiła uczcić to święto poprzez zorganizowanie "procesji" po blogach, które włączyły się w dniu dzisiejszym do zabawy poprzez opublikowanie posta wraz z pracą poświęconą Skandynawii. Każdy z uczestników zabawy wędruje od bloga do bloga i pozdrawia jego twórcę tradycyjnym "God Jul". 

Welcome my dear visitors! Much time has passed since my last post and time to catch up with blogging so here are the news:

For  some time now, you can find me in I < 3 Nordic group  on Facebook (Some time ago I joined the I-love-Nordic group on Facebook). One of the group members - Heather - has come up with a very interesting  idea of celebrating St Lucia Day on her blog.  On the 13th December Heather is organizing a " blog procession" in which bloggers will join up with their blog notes celebrating all things Scandinavian. For this special occasion I made  mobile pendant (I love this bow). So I wish all of you "God Jul".

Mój wkład w zabawę - zawieszka do komórki, torebki i do czego jeszcze sobie wymyślisz.

Wszystkim odwiedzającym życzę 

Ps.1 - moje trzecie imię, z Bierzmowania, to właśnie Łucja

Ps.2 -Dziękuję Marcie vel Titania za pomoc w tłumaczeniu
Ps.3 - Jeśli komuś spodobała się ta zawieszka, to jest ona do kupienia/wymiany.

"Sweet tweet", czyli zakładka do książki po mojemu

 Dzisiaj taka oto zakładka do książki. Zrobiona dawno temu na prezent.

>>Kolejny twórczy weekend u Titanii<<

Kocie zawieszki

Zawieszki - do komórki,torebki, kosmetyczki i gdziekolwiek się jeszcze da :)

i jeszcze taka (niezbyt udane zdjęcie, ale niestety jedyne. Trochę się wahałam,czy je pokazać)

Agat wężowy (Snakeskin Agate)

Ostatnio nic nie robię. Moją uwagę odciągają sklepy z artykułami do scrapbookingu :). Wisior zrobiłam dość dawno, dopiero teraz doczekał się obrobienia fotek. Został wykonany z agatu wężowego (kwarcu wężowego) i srebra.

Pozdrawiam wszystkich zaglądających, obserwujących i pozostawiających komentarze :)

------------
Today my sterling silver pendant with Snakeskin Agate.

Mój prezent dla ...(My gift for ....)

Zgłosiłam się do wymianki na Wizażu pod roboczą nazwą "Biżuteryjki kontra reszta świata".Wylosowałam Joasiunię i bardzo się z tego powodu ucieszyłam, bo Joasiunia od jakiegoś czasu do mnie zagląda. Marzeniem Joasiuni było otrzymanie wisiora z prezroczystym kamykiem. Od razu wymyśliłam,że będzie to kryształ górski.Wisior miał pasować do wielu ubrań,no i miał mieć około 4 cm. Co do długości,to trochę mnie poniosło i wyszedł dłuższy. Oprócz kryształu górskiego wykorzystałam granat oraz hematyt. Całość została wykonana przy użyciu srebra.Po tym dłuższym wstępie prezentuję zdjęcia (nr. 1, 3 i 4 zrobione przez Joasiunię, nr 2 -moja fotka robiona późno w nocy,przy lampce :(). Nie mogę się doczekać przesyłki z moim prezentem.

Ps.Wszyscy mają tło na blogu-mam i ja..... czyli nowy design na czas lata :)

--------
This is my gift for Joasiunia. I made this pendant for special trade-off on craft forum. I used Crystal Quartz, Garnet,Hematite and sterling silver.

Swarovski Baroque

To chyba mój ulubiony kształt, jeśli chodzi o kryształy Swarovskiego. Mam duże zaległości jeśli chodzi o bloga. Mam nadzieję, że się zmobilizuję i wrzucę nowe prace. Jak widzę, mimo zastoju, na blogu jest ruch. Dziękuję wszystkim za odwiedziny, nawet te przypadkowe. Jest mi miło, że ktoś tutaj zagląda :)

------------------------
I think that is my favourite shape of Swarovski crystals.

Słodkie serduszka (Sweat hearts)

Z małym opóźnieniem prezentuję serduszka Swarovskiego w kolorze Heliotrope, oprawione w srebro. Za tło posłużył mi katalog marki Monnari na sezon wiosna/lato 2008.

-------------
I used Swarovski Hearts Heliotrope and silver to made this set.

Tanzanite

Dzisiaj tylko jedna praca. Bardzo prosta - kryształki Swarovskiego w odcieniu Tanzanite oprawione w srebro. Pięknie się błyszczą. Pobawiłam się trochę ze zdjęciami. Za tło posłużył mi katalog firmy Monnari z kolekcji wiosna/lato 2008.

---------------------

Today only one simply set. I used Swarovski crystals (colour - Tanzanite) and silver.

Agaty nie tylko dla Agaty (Agate not only for Agathe)

Jak to dobrze, że mam jeszcze sporo archiwalnych prac, których nie prezentowałam. Dzięki temu na blogu coś będzie się działo. Mam nadzieję, że już wkrótce będę mogła prezentować na bieżąco swoją biżuterię, zwłaszcza, że ostatnio dotarło do mnie trochę materiałów (między innymi kryształki Swarovskiego, o których już pisałam). Dzisiaj prezentuję komplet z agatem trawionym i kryształkami Swarovskiego. Całość w srebrze. Rzadko robię zawieszki, bo mi po prostu nie wychodzą. Nie mam na nie pomysłu :(.

------------
Today I present set with agate, Swarovski crystals and silver. I don't like making pendants, because don't have idea for them.

Swarovski Show

Właściwie to nie przepadam za kryształkami Swarovskiego, które występują w kolczykach w roli głównej. Pięknie się mienią, ale trudno jest je zestawić z innymi elementami, tak by nie odebrać im uroku. Jednak od czasu do czasu daję się skusić i oto efekty.

Tutaj z dodatkiem agatu larimar.Całość w srebrze.

Swarovski i srebro

Ot taki składak

a na koniec zawieszka-crystal AB

-------------------

Actually I don't like Swarovski crystals, but sometimes I buy it. I put here my works, which I made with Swarovski, silver and agate crazy lace (larimal).